Neverwinter Nights 2 [Ru/En] (RePack) 2006 | MOP030B

Neverwinter Nights 2

---

Дата выхода игры: 31.10.2006
Дата выхода игры в Росии: 24.11.2006
Жанр: RPG / 3D / 3rd Person

Разработчик: Obsidian Entertainment
Издатель: Atari
Издатель в России: Акелла

Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Английский
Тип издания: RePack
Версия игры: 1.0.23.1765

Системные требования:
• Система: Windows® XP
• Процессор: Pentium® IV 2.0 ГГц
• Память: 512 Мб
• Видео-карта: 128 Мб DirectX 9-совместимая 3D видеокарта (уровня GeForce FX 5700 и выше)
Таблетка: Не требуется

Описание:
Барды слагают хвалебные песни в честь славных воинов ушедших времен, но никогда еще землям Forgotten Realms не был так нужен герой, как в эти смутные дни. Прошли годы после того, как отгремели битвы между твердынями Luskan и Neverwinter, - время, почти достаточное, чтобы залечить раны, оставленные войной. Но слишком краткими были мирные дни. Напряжение между городами-государствами нарастало все больше, и все очевиднее становилось - над побережьем Моря мечей вновь замаячил призрак кровавой войны. Никем не замеченная, черная тень окутала Forgotten Realms. Никто из простых жителей не догадывался, что глубоко под стоячими водами Топей Мертвецов собиралась темная армия. Со всех концов Королевства стекались воины под знамя легендарного адепта зла. Казалось, Северные земли обречены навеки сгинуть в сгущающемся мраке...Но даже в самый черный день остается надежда. Одинокий странник явился к вратам Neverwinter, принеся с собой загадочную реликвию, которой было предначертано изменить судьбу всего Севера. Постигнуть тайны этой реликвии - означало повернуть ход самой истории Forgotten Realms. Так начиналась эпическая сага расторгнутых союзов, благородных подвигов и темных интриг, о которых еще долгие годы будут слагать легенды жители Королевств, передавая их из поколения в поколение...

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

---

---

---

Графика в этой части конешно переплюнула предыдущую, и управление на которое многие игроки откровенно ругались, разработчики улучшили. Но вот одна беда... Игровой редактор здесь конкретно отсасывает. Видимо потому его никто и не потрудился перевести на русский
Neverwinter Night's II - 9 из 10
Editor NWN2 - кол в задницу.

Огонь!

газку бы,кто скачал,встаньте плз на раздачу

cachoeira писал(а):

вторая часть яркий пример как можно испоганить первую. ИМХО.

Не вижу ни одного преимущества первой части над второй: диалоги в первой примитивные, неозвучены, сюжет банален (во второй он конечно тоже простой, но он более зрелищно преподноситься, а квесты обладают более сложой структурой возможных вариантов), сопартиец в первой - тупая пробка из которого слова надо вытягивать щипцами, к тому же он совершенно ни как не вмешивается в твой выбор действий; чудовищно неприветливая камера.. я могу список и продолжить при желании, однако я всёже не считаю первую часть плохой - я в 2002ом с ней познакомившись, писался кипятком от радости и считаю первую часть хорошой, годной игроу, однако вторая часть - это явная работа над ошибками и улучшение тех положительных качеств, что было в первой, плюс добавление новых. Так что с процитированном в корне не согласен, вторая часть - игра отличная. Оказуалили смерть - во второй части персонаж поднимется, если схватка закончилась победой... в первой же надо было идти в храм где он стоял (впрочем делалось это элементарно.. ещё там была возможность воскреснуть, но потерять 10% опыта.. а это нафиг не надо когда есть load/save... если конечно только не по ролейплейному хардкору играть) но в то же время в балтус гейте мёртвого спутника надо было вообще через весь игровой мир тащить в гробу - в храм для воскрешения и ни каких тебе порталов))

[добавлено - 24/04]
....хотя, я тут сыгранул в дополнение на невервинтер 1 (там их два, и они взаимосвязаны друг с другом). Вот оно мне весьма доставляет чтото. Просто в ванильной игре сюжетная линия с самого начала замахивается на мегаэпик, но я при этом не почувствовал абсолютно ни какого желания помогать окружающим. Тебя сходу заставляют идти и находить лекраство от чумы, но при этом игра не даёт доводов для того, чтобы сочувствовать этим жителям, поэтому меня не покидало ощущение "зачем мне всё это нафиг то здалось? Пойду я куда по дальше лучше). Диалоги тоже не блестали, как и возможность выбора.
А вот в дополнении мир выглядит более живо, структура цепочек ответов более сложная, соответственно и свободы выбора больше.. да и сюжет показался мне более интересным и итригующим, так что два оффициальных дополнения на игру эту самую игру в моих глазах реабилитировали. Вот только сжетную компанию ванильной версии я быстро забросил и совсем её проходить не хочется.

HouNT писал(а):

Цитата: присоединяется Шандра Джеро, а после своей смерти, оставляет ещё один слот а, точно. запамятовал. ну да, получается 4. а что касается лохализации - она и в нвне сосала, пока ее рус до вменяемого сотояния не допилил. перевести названия заклинаний, скиллов, атрибутов и фитов(мало того, они их еще в алфавитном порядке расположили, поменяв их место в списке) - форменное скотство, при том описания все тупо взяли из первого нвна, даже не удосужившись проверить поменяли чего али нет - халтура, в общем. хотя тут уже зависит от того - насколько человек английским владеет. мне, например, нет никакой разницы - русский или англ, посему предпочитаю англ. версии - там всегда уровень озвучки и текста на порядок лучше. а по самому релизу - действительно не понятно какой смысл в 11 году делать репак, не включающий все аддоны. можно бы еще даже несколько топовых модулей прикрутить. в нынешнем виде он не конкурентен с теми, что уже есть на сайте.

Рад наконец встретить адекватное мнение про "лохализацию" ролевых игр. Почти весь колорит с атмосферой уходят после этих "полных и профессиональных переводов". Я наелся этого всего еще в 90-е и 2000-е, спасибо.
Особенно это касается популярных сеттингов (Забытые Королевства, Вархаммер и пр.), в которых много специфической терминологии и всяких "приколов для своих", которые так дороги всем тем, кто годами читал книги и играл в настолки.
Тем более, кривой перевод (и он почти всегда кривой) может помешать правильно понять суть квестовых диалогов.