Promt Professional 9.0.514 Giant + Специальные словари 9.0 RePack by D!akov [Ru/En]

Версия с упрощенной регистрацией и интегрированными специальными словарями 9.0

Версия программы: 9.5 (9.0.514)
Адрес официального сайта: ссылка
Язык интерфейса: Русский, Английский
Лечение: в комплекте

Системные требования:

Windows XP | Vista | 7 | 8
Наличие .NET Framework 3.0 и Microsoft Visual C++ (не устанавливается вместе с продуктом).

Описание:
PROMTl – решение по переводу текстов для малого и среднего бизнеса. PROMT Professional 9.5 позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт, письмо или сообщение. C этой программой не нужно тратить время на поиск нужного слова в словарях, можно загрузить текст целиком и получить связный перевод текста, а также полную справку по отдельным словам и словосочетаниям. Программа работает и без доступа к интернету.

Мы рекомендуем PROMT Professional 9.5 для быстрого перевода:

Документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional).
Веб - страниц в браузерах Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome.
Сообщений в ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger.
Текстов, содержащих специализированную или отраслевую лексику и терминологию.

Направления перевода:

Ключевые преимущества:

Поддержка наиболее распространенных офисных приложений и форматов файлов
Перевод файлов .pdf, .docx, .doc, .xlsx, .xls, .pptx, .ppt, .msg, .html, .xml, Open Office.org Writer.
Перевод PDF-файлов в удобном для пользователя режиме
Тексты PDF-файлов можно переводить непосредственно в редакторе PROMT с сохранением исходного форматирования, а также в интерфейсе программ Adobe Acrobat и Adobe Professional.
Максимальные возможности для управления качеством перевода
Пользовательские словари и онлайновые словарные базы дополняют основной словарный запас программы.
Создание и использование баз Translation Memory
Использование базы переведенных текстов позволяет экономить время при работе с типовыми документами.
Поддержка системы проверки орфографии ОРФО
Грамматическая и стилистическая проверка. Помогает избежать ошибок в переводе из-за опечаток.
Пакетный режим перевода документов
Возможность переводить несколько файлов одновременно.
Программа, с которой удобно работать
Мощный и интуитивно понятный интерфейс, удобные и простые справочные материалы.

Основные возможности:

Перевод текста
PROMT Professional 9.5 предназначен для быстрого перевода технических текстов, договоров, инструкций и любых других документов. Благодаря обновлению алгоритмов и существенному расширению словарей (объем словарных баз увеличен на 10 %), перевод высокого качества можно получить даже без дополнительных настроек для большинства тематик.
Перевод документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 и Adobe
Функции перевода PROMT встраиваются в популярные офисные приложения: Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), Adobe (Adobe Reader, Adobe Acrobat Pro), open-source приложение OpenOffice.org Writer.
Работа с терминологией и специализированной лексикой
• Удобный поиск по всем доступным словарям PROMT.
• Справка по электронным словарям других производителей (приобретаются и подключаются отдельно).
• Доступ к онлайн-словарю Multitran прямо из окна переводчика.
• Возможность обучать и настраивать переводчик, добавляя необходимую терминологию.
• Создание и подключение баз Translation Memory для перевода типовых документов в соответствии с корпоративными стандартами.
• Сохранение готовых настроек для перевода документации разного типа (договоры, новости, аналитика, отчеты и т. д.).
Перевод сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome
Хотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Требуется перевод интерфейсов иностранных сайтов? PROMT Professional 9.5 поможет зарубежному сайту «заговорить по-русски». Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок. Для того чтобы навигация в интернете проходила еще быстрее, в переводчике появилась функция «Мгновенный перевод», с помощью которой можно получить перевод слова или любого фрагмента текста во всплывающем окне.
Произношение текста
При работе в приложении «Переводчик PROMT» и при использовании перевода, встроенного в другие приложения (например, MS Office), можно услышать, как звучит исходный текст или текст перевода (технология Text-to-Speech).
Создание базы выполненных переводов (Translation Memory)
Переведенные тексты можно сохранить в базе переводов (Translation Memory), чтобы в новых текстах не переводить повторяющиеся фрагменты заново. Это особенно актуально для типовых документов, содержащих схожую информацию (контракты, техническая и юридическая документация, инструкции и т. п.)
Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger
Чтобы общение с коллегами из других стран было максимально эффективным, PROMT Professional 9.5 можно встроить в популярные программы для обмена сообщениями. Программа в считанные секунды переведет сообщение с иностранного языка на русский или обратно. Вы можете настроить разные способы отображения перевода – в новом окне или в окне ведущегося диалога. Обратите внимание: эта функция теперь доступна в 4 наиболее популярных мессенджерах (ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger).

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Скриншоты:

Время раздачи: До первых сидов

marienburg писал(а):

Что то в Хром он не встроился....

P.S.: Повторю свой вопрос, почему при установке и даже послдующем добавлении плагинов из самой программы, в Chromе расширение не добавляется? Ошибки в репаке?

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

SunOK писал(а):

wityaka, samsu909, может в мозиллу доставить расширение для отключения проверки совместимости?

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Если установить Disable Add-on Compatibility Checks, то такие косяки начнутся :шок:

, если только тест(без расширенных обработок) то с головой QTranslate( только on line) переводит везде, где можно выделить текст

как быть

Uploaded with ImageShack.us

На Windows 8 всегда какие-то проблемы, а на 7ке все ок.

wityaka писал(а):

Win7 x64. Всё нормально. Направления перевода установились. Встроилась прога и в Chrome, и в Office 2003. Вы не забыли при установке поставить галку и в хроме включить расширение "Переводчик PROMT 9.0"?

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Я все уже описывал выше. До этого у меня PROMT уже стоял, только не репак, а простой установщик + словари. Лечилось все это таким же лекарством, как и в этом репаке, только оно постоянно слетало. В Chrome расширение тоже добавлялось без проблем.

Добавлено спустя 3 минуты 55 секунд:

XDDX писал(а):

marienburg писал(а):

Что то в Хром он не встроился....

P.S.: Повторю свой вопрос, почему при установке и даже послдующем добавлении плагинов из самой программы, в Chromе расширение не добавляется? Ошибки в репаке?

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Ей Богу, какие то странные люди! По вашему я не знаю, где в Chrome расширения настраиваются?! :лол:

Не встроился он у меня, ни при установке, ни при ручном добавлении плагина!

Классная прога,встала хорошо,как было предложено.Ключи вводил 123456789 два раза-без проблем! Очень помогает в переводах разных инструкций! Автору спасибо!!!

Через неделю работы в Microsoft Office и Acrobat выскакивает сообщение что нарушено лицензионное соглашение и работа приложения Promt невозможно. Сам переводчик работает нормально. Помогите как исправить это.

xan63
В других релизах этой программы происходило то же самое.На сайте есть ещё два подобных.Почитав форумы,да и у меня слетела эта версия,как и предыдущие.Как то так.Но прога стоит того чтобы повозиться время от времени.

Словари - только интернет и общая лексика.Активировать,почему-то не удается.Танцы с бубном танцевал.. :злость:

Недельку поработала, и будя на этом. :задумался:

При всем уважении к автору, на 8ке работает кривовато.

XDDX писал(а):

Недельку поработала, и будя на этом. :задумался:

Точно так. :огорчение:

все равно спасибо!

После двух недель пользования выскакивает предупреждение о нарушении лицензионной защиты..

Переустановка не помогает.....

Вчера ещё пользовался,а сегодня выскочило предупреждение «Внимание! Обнаружено нарушение лицензионной защиты программы. Дальнейшая работа программы невозможна.
Обратитесь в Службу Технической Поддержки, указав номер Лицензионного договора»