Ever 17: The Out of Infinity / Ever 17: Побег из бесконечности (2003) Ru

Ever 17: The Out of Infinity / Ever 17: Побег из бесконечности

---

Дата выхода игры: 2003
Жанр: Adventure/Визуальная Новелла/Комедия/Драма/Мистика/Sci-Fi

Разработчик: Kindle Imagine Develop (KID)
Издатель: Hirameki International Group, Inc
Рисунки: Takigawa Yuu
Сценарий: Uchikoshi Kotaro
Музыка: Abo Takeshi

Язык интерфейса: Русский (Обновлен от 21.09.2014)
Язык озвучки: Японский

Системные требования:
Операционная среда: Windows® 98 SE/Me/2000/XP/Vista
Процессор: Pentium 800 MHz или выше
Оперативная память: Необходимо 128 Мб / Желательно 256 Мб
DirectX: 8.1 или выше
Жёсткий диск: 3 Гб свободного места
Разрешение экрана: 800x600 точек 32 бита

Ever 17: Побег из бесконечности
1 мая 2017 года, во время аварии в подводном парке развлечений LeMU, по неизвестной причине шестеро человек оказываются запертыми внутри сооружения.
Это история о борьбе за выживание, о добре и зле, о любви и ненависти. С каждой минутой, сюжет становится всё запутанней.
Внимательно присмотритесь к тем, с кем вы оказались в одной лодке - у каждого из них своя тайна... сможете ли вы втереться к ним в доверие и всё узнать? Выживете ли в этом подводном аду? Всё зависит только от вас. Геймплей и механика
Как и в других визуальных новеллах, игра заключается преимущественно в чтении текста. Реплики персонажей сопровождаются появлением их фигур на экране и озвучены голосовыми актёрами. Время от времени игроку предоставляется выбор, влияющий на дальнейшее развитие сюжета. В зависимости от сделанных выборов могут становиться доступными дополнительные сцены или различные варианты окончания игры.

В игре представлено две различные точки зрения на события в комплексе LeMU: от лица Такэси и от лица безымянного Мальчика. Выбор между различными ветвями игрок делает после прочтения пролога. Хотя происходящее в обеих версиях приблизительно совпадает, возможность взглянуть на события с разных сторон придаёт происходящему новую глубину и рождает дополнительные вопросы.
В игре есть четыре основных сюжетных ветви и семь возможных нормальных концовок.

Перевод выполнен WinKiller Studio & SanLtd Team Состав раздачи:
Ever17 : The Out Of Infinity - 4 образа по 700 Мб
Universal BGM Patch - обновление файлов музыкальных тем на более качественные 130 Мб*
[PC] Ever17 Xbox360 BGM Patch for PC Premium Edition (Patch) - музыкальные темы из релиза для xBox 360 171Мб
Voice +SFX Patch - обновление файлов озвучивания персонажей на более качественные 1 Гб*
Ever 17: Побег из бесконечности - перевод 5 Мб
_________________*-более подробная информация в спойлере Дополнительные пояснения



Ограничения: Не рекомендуется детям моложе 15 лет

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Спасибо. Я имел в виду другую раздачу 2004 года.
Почему в раздаче не указан кто переводил и какой свежести перевод ?

Добавлено спустя 3 минуты 3 секунды:

Хотите смейтесь но когда я нажимаю на новым у меня поевляется реклама мобилы ! Можно чтонибудь другое ?

superconuk

superconuk писал(а):

Я имел в виду другую раздачу 2004 года.

Если быть совсем точным, то вообще 2002. 2003 - это под винду. А что там в архиве игр происходит и написано, очень сильно интересует всех, кто здесь собрался.

superconuk писал(а):

Хотите смейтесь но когда я нажимаю на новым у меня поевляется реклама мобилы ! Можно чтонибудь другое ?

"Желание клиента - закон": Очень много смысла фразы есть.

Спасибо. Я хотел рабочую ссылку или название более свежего релиза с переводом. Если не затруднит можно просто название ( в смысле полное ) Вы парень ?

superconuk писал(а):

Я хотел рабочую ссылку

Правила писал(а):

Всем участникам форума запрещается: 2.11. Ссылаться на другие ресурсы сети, особенно, если существует раздача на данном форуме (исключениями могут являться ссылки на дополнительную информацию, домашнюю страницу автора или описание программы/фильма, семплы).

Поэтому ссылки не будет. Можно только в ЛС. Но это уже без меня (игра и патчи к ней мною скачаны по-отдельности, а специально искать уже собранную не вижу смысла, т.к. и так всё работает).

superconuk
поверь мне. ты разницы не увидишь. между рц6 и рц7. может обновлю попозже. и да перевод можно взять на оф сайте перевода. кэп. дальше
игры вообще несколкьо вариантов.
первая - приставки - оригинал 2002 год
вторая - ПЦ - порт 2003 год
третья - хбокс360 версия. перерисованная. 2010 год

возможно будет обновление в котором добавица музыка из хбокс360 версии.

еще вопросы?

Добавлено спустя 1 минуту 22 секунды:

superconuk писал(а):

Почему в раздаче не указан кто переводил и какой свежести перевод ?

все указано. а конкретных людей больше указано не будет. т.к со мной один из команды связался и попросил убрать имена из общего доступа.

обновление перевода до версии RC8 плюс добавление музыкальных файлов из релиза хбокс версии игры.

Ошибка при извлечении bgm xbox'a

Действительно, CRC failed при извлечении/тестировании архива. И да, это ошибка в раздаваемом материале, а не при скачивании.

aionman847
ElSwanko
224 кб в середине архива недоставало.

ОБНОВИЛ РАЗДАЧУ С ВОССТАНОВЛЕННЫМ АРХИВОМ

А чем отличается Universal BGM Patch от BGM патча от Xbox360? Или их нужно ставить оба? Если да, то в каком порядке?

Kivlov
прочитай пазязя что написано у меня вверху? с цитатой сюда.

Svartalf писал(а):

Kivlov прочитай пазязя что написано у меня вверху? с цитатой сюда.

Правильно ли я понял, что Universal BGM Patch и XBox360 BGM Patch между собой не совместимы и следует выбрать какой-то один из них?

Kivlov
это РАЗНЫЕ звуковые дорожки. причем выдернутые с разных приставок. емнип универальный это с пс2 выдернуто. там был качественней звук относительно пк версии. для хбокса переписали звук. полнотьсю. потому и ДВА музыкальных пака. комуто нравица оригинальная, комуто хбокс. я [Хочу Знать] что тебе ннравица. я не телепат.

Добавлено спустя 1 минуту 32 секунды:

к слову, на сайте переводчиков универального патча уже нет. только для 360. в общем выбирай сам.

Svartalf писал(а):

Kivlov это РАЗНЫЕ звуковые дорожки. причем выдернутые с разных приставок. емнип универальный это с пс2 выдернуто. там был качественней звук относительно пк версии. для хбокса переписали звук. полнотьсю. потому и ДВА музыкальных пака. комуто нравица оригинальная, комуто хбокс. я [Хочу Знать] что тебе ннравица. я не телепат. Добавлено спустя 1 минуту 32 секунды: к слову, на сайте переводчиков универального патча уже нет. только для 360. в общем выбирай сам.

Ясно, так и подумал. Спасибо за пояснение. Ещё один вопрос только - в силу того, что патч Xbox360 устанавливается простой заменой файла (без установщика в отличие от Voice+SFX Patch - имеет ли значение порядок его установки по отношению к Voice+SFX Patch? Чтобы получить и музыку и звуки в высоком качестве. Или их можно накатывать в любой последовательности?

Изначально я думал, что Voice+SFX Patch и Universal BGM Patch либо заменяют BGM.dat либо вносят в него какие-то изменения. Если так, то по логике установка патча Xbox360 откатит изменения предыдущих патчей.

Сорри, если вопросы дурацкие, просто структура игровых ресурсов, и принцип работы пачтей не совсем ясны.

Kivlov
просто заменяй. я сильно сомневаюсь что они патчат сами ресурсы. я когда играл и делал релиз 360 не было патча. но могу предположить что ставишь в таком порядке игра + рус + войс + 360