Life is Strange: Episodes 1-5 + Director's Commentary (2015) [PS3] [EUR] 4.60 [Repack / 1.07 / DLC] [Ru/En]

Life is Strange: Episodes 1-5 + Director's Commentary

Дата выхода: 29 января 2015
Жанр: Action, Adventure
Официальный сайт: ссылка

Разработчик: Dontnod Entertainment
Издатель: Square Enix
Релиз от: Nick o'DIMM

Язык интерфейса: Русский, Английский
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Русский, Английский
Локализация: Фанатская (Tolma4 Team, v1.6 от 25.01.2016)

Платформа: PS3
Мультиплеер: Отсутствует
Тип издания: Repack
Версия: 1.07
Код игры: NPEB02197
Регион: EUR
Прошивка: 4.60+ CFW / 4.60+ OFW

Описание:
Life is Strange – эпизодическое приключение, события которого развиваются в вымышленном городе Аркадия Бэй, что в Орегоне. История о дружбе, которая могла быстро закончиться если бы не внезапно открытый талант Макс. Она нашла в себе дар - возможность перематывать время. Но еще неясно, как это точно работает и к чему может привести. Все начнется со спасения подружки главной героини - Хлои, получившей пулю в живот, но она об этом вряд ли узнает. Будучи свидетелем ее смерти, вы пытаетесь препятствовать происходящему, что приводит к перемотке времени назад. Теперь вы вправе изменять ход событий, влиять на прошлое, будущее, настоящее и предотвращением смерти старого друга это не закончится. Вскоре пара раскроет шокирующую правду о пропаже их однокурсницы. Тем временем Макс обязана осознать полученные возможности, свою власть над временем и научиться ее применять без вреда для других.

Эпизод первый: "Хризалида".
Вы познакомитесь с Макс и Хлоя, вы будете принимать важные решения, которые будут влиять на судьбу персонажей. Вы увидите некоторые последствия своего выбора, но имейте в виду, что есть и долгосрочные последствия, которые будут влиять на все последующие эпизоды. Вы можете перематывать свой выбор столько, сколько хотите, но вы никогда не узнаете, правильно ли вы поступили или нет до следующей серии Life is Strange. Вас ждут неожиданные повороты событий.
Эпизод второй: "Вразнобой".
Макс столкнется с проблемой применения своей способности перемотки времени: ей придется полагаться только на свою интуицию в трудной ситуации, от исхода которой будет зависеть жизнь человека.
Эпизод третий: "Теория хаоса".
Макс и Хлоя займутся расследованием исчезновения Рэйчел Эмбер в лучших традициях шпионских фильмов: с проникновением в помещение при помощи взрывчатки. Завеса тайны станет сходить на нет и причинит серьезную душевную травму Хлое. Но еще большую травму, и не только душевную, причинит ей сама Макс, пытаясь изменить в лучшую сторону прошлое своей подруги.
Эпизод четвёртый: "Проявочная".
Макс понимает, что изменение прошлого приводит к болезненным последствиям. И это время не самое лучшее лекарство. Она находит Темную Комнату. И ее расследование исчезновения Рэйчел Эмбер подходит к волнующему завершению. Лежит ли в ней ответ? Или там еще одна неприятность?
Эпизод пятый: "Раскол".
Макс узнает, что время невозможно контролировать, неумолимо приближаясь к наиболее мучительному решению в своей жизни. Аркадия Бэй, между тем, готовится выдержать огромную бурю.
DLC: Комментарии разработчиков

Скриншоты:

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Время раздачи: До первых 3-х скачавших, далее - по возможности...

Никто не пробовал оформить в виде iso?

dvasem, Вам в поиске разве не выдало или Вы не искали? Life is Strange - Episodes 1-4 (2015) [PS3] [EUR] 3.55 [Cobra ODE / E3 ODE PRO ISO] [PSN / 1.03] [Ru/En]

Установил 4-й эпизод. Вместо английских субтитров какая-то тарабарщина. Установил сверху русификатор, игра вообще перестала запускаться. Шикарно.

RaveToC, потому что сначала надо читать комментарии. Вы же не из этой раздачи ставили первые три эпизода, чтобы просто доустановить 4-ый эпизод и русификатор? Чтобы не перекачивать и не переустанавливать все заново, достаточно через multiman вручную удалить файл examplegame.xxx.uncompressed_size

5-ый эпизод будет?)

maxim3315, конечно будет. После того, как он выйдет и его переведут.

maxim3315, конечно! как только появится, сразу выложу на трекер

5-ый эпизод выходит 20 октября. Плюс неделя-полторы на перевод.

nickodimm1
Установил все пакеты в описанном порядке, русского языка нет. При попытке снова установить пакет руссификации пишет, мол данные не нуждаются в обновлении, актуальная версия установлена.
Хочу русскую версию, что делать?

Al_vbg, дайте угадаю - приставка подключена к инету и Вы согласились на обновление игры до патча 1.05 (так как в этой раздаче вшит только 1.03).
На предыдущей странице в этом сообщении есть ссылка на русификатор со вшитым патчем 1.05.

раздача с озвучкой будут?

GodofWar2014, завтра обновлю раздачу - заменю русификатор на версию 1.4 от 31 августа (вносилось множество исправлений ошибок \ опечаток во всех 1-4 эпизодах). Плюс отдельным PKG озвучка первого эпизода от Elika Studio.

nickodimm1 писал(а):

Плюс отдельным PKG озвучка первого эпизода от Elika Studio.

Смотрел на ютубе отрывки из первого эпизода игры с озвучкой от Elika Studio. Честно говоря, не понравилось. Актеры старались, конечно, но до оригинала в части передачи эмоций им слишком уж далеко. Вариант с русскими субтитрами и английской озвучкой считаю наиболее оптимальным.

innocent046, поэтому и отдельным PKG

Кто хочет - ставит, кто не хочет - играет только с субтитрами.

Торрент обновлен 01.10.2015

Игра обновлена до версии 1.05 - исправлен баг с перемоткой времени.
Обновлен русификатор субтитров и интерфейса от Tolma4 Team до версии 1.4 от 31.08.2015
Добавлена озвучка первого эпизода от ElikaStudio (кто не хочет - можно не устанавливать, тогда игра останется с оригинальной озвучкой)

А если уже стоят все 4 эпизода, как безболезненно установить патч и обновление руссификатора, чтобы не пришлось всю раздачу качать и ставить все заново?(развейте мои сомнения)