Сфера / The Circle (2017) WEBRip Производство: ОАЭ, США, Imagenation Abu Dhabi FZ, Likely Story, MacDonald/Parkes Productions, Playtone, Route One Films Жанр:фантастика, триллер, драма
Режиссер: Джеймс Понсольдт Продюсер: Стефани Аспиазу, Энтони Брегман, Питер Крон Актеры: Карен Гиллан, Эмма Уотсон, Том Хэнкс, Джон Бойега, Эллар Колтрейн, Эллен Вонг, Билл Пэкстон, Пэттон Освальт, Гленн Хедли, Пурна Джаганнатхан
Описание: Фильм расскажет об интернет-компании The Circle, объединяющей в единую систему электронную почту своих пользователей, странички в социальных сетях, информацию о банковских картах и покупках. Результатом этого процесса становится получение человеком универсального онлайн-идентификатора. Но на практике не все так гладко: проект, позиционируемый как новая ступень в развитии технологий, преследует и другие, более грязные цели.
Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен) Дата мировой премьеры: 26 апреля 2017 Дата российской премьеры: 27 апреля 2017, «МВК»
Релиз от:OlLanDGroup
Продолжительность: 01:49:26 Качество видео: WEBRip Перевод: Дублированный (iTunes) Субтитры: Английские
Это такая растянутая нудная версия черного зеркала. К просмотру не рекомендую. Сюжет скорее о маленькой чсвешной глупенькой девочке, чем о технологиях и "о боже нет!" того как они там могут гипертрофированно повляить в будущем на нашу жизнь.
Жулико Бандито
Стаж: 8 лет 9 мес.
Сообщений: 70
Ratio: 0.629
0%
осилил 40 минут.
ljuter
Стаж: 14 лет 9 мес.
Сообщений: 30
Ratio: 1.094
0.9%
Эмма позвонила Хэнксу и предложила сняться в фильме? Больше Том на такое не поведется
brand17
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 1
Ratio: 3.356
0.1%
"Чёрное зеркало" для домохозяек. В целом идея хороша, и хороший фильм... мог бы быть. А так просто неплохое видение автора, объясняющее для людей владеющих интернетом на уровне соц. сетей, к чему в итоге привела популяризация личной жизни героиню фильма и как она всех потом наказала концовка - швах
RenderG
Стаж: 14 лет 5 мес.
Сообщений: 55
Ratio: 35.091
0.29%
итоговая пятерка по геометрии, полученная в школе 20 лет назад просто негодует от того, как круг стал сферой...
VIP9N
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 273
Ratio: 16.855
2.72%
Вообще, circle - это круг. В контексте фильма - это круг контактов. Сам фильм представляет собой попытку гипертрофированного показа до чего может дойти увлечение соцсетью, помноженное на идеи демократии, открытости и толерантности, а также помощь правительства. Рождается монстр. В принципе разок можно глянуть, но Эмма как-то не мой типаж, а потому кайфа от её созерцания особо не получил
итоговая пятерка по геометрии, полученная в школе 20 лет назад просто негодует от того, как круг стал сферой...
зато радуется твоя тройка по английскому или только в русском могут быть слова с несколькими значениями?
Aleks-KMV
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 972
Ratio: 2.99
Поблагодарили: 54
94.63%
Откуда: Ессентуки
Идея фильма очень даже хороша, только реализовано как-то слабенько! Спасибо!
Ka1N_007
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 25
Ratio: 10.749
Поблагодарили: 690
21.85%
Откуда: Харьков
runame82 писал(а):
RenderG писал(а):
итоговая пятерка по геометрии, полученная в школе 20 лет назад просто негодует от того, как круг стал сферой...
зато радуется твоя тройка по английскому или только в русском могут быть слова с несколькими значениями?
В данном случае даже постер дает нам понять, что речь о круге, а не о сфере. Как и картинки из интернетов связанные с этим фильмом. Они именно что перевели круг как сферу и то что у слов есть несколько значений как раз и должно было натолкнуть надмозгов на мысль, что не плохо бы сначала разобраться о чем идет речь в названии. Перевести circle как сферу можно только в особенных случаях и это не один из таких.
MrAdel
Стаж: 12 лет 1 мес.
Сообщений: 384
Ratio: 6.083
100%
Откуда: Санкт-Петербургъ
Ой, да ладно вам... Большинство людей считает, что земля круглая. Точнее, называют её такой, подразумевая шар. В данном случае, слово "сфера" не самый худший вариант. Дословный перевод не всегда уместен.
Если бы прокатчики использовали слово "Круг", то фильм бы от этого точно не выиграл. "Сфера" — более ёмкое и подходящее название, на мой взгляд.