History Channel: Древние пришельцы / Ancient Aliens (2024) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 20, серии 1-15 из 20) Влад Дорф (обновляемая)

Древние пришельцы / Ancient Aliens (2024) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 20, серии 1-15 из 20)

---

Производство: США / Prometheus Entertainment, A&E Television Networks, LLC., History Channel
Жанр: документальный, фантастика, история

Режиссер: Джон Леви, Кевин Барнс, Keith Guinto
Участники: Роберт Клотуорти, Джорджо А. Цукалос, Дэвид Чайлдресс, Уильям Генри, Джонатан Янг, Эрих фон Деникен, Джейсон Мартелл, Джордж Нури, Дэвид Уилкок, Andrew Collins

Описание:
В телесериале рассказывается о различных аспектах теории палеоконтакта и высказываются предположения, что исторические тексты, археологические свидетельства и легенды народов мира содержат доказательства контактов человека с внеземными цивилизациями в прошлом.



Релиз от: OLEG270877
Продолжительность: ~00:45:00 серия
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Одноголосый любительский (Влад Дорф)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские, английские

Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~4000 Kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский
Аудио 2: E-AC3, 2 ch, 192 kbps - английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (мультитрекерная раздача)

Спасибо большое за перевод !

Только Watchers - переводится не только как "Наблюдатели", но и как "Часовые".
А применительно к религиозным текстам, и в частности к книге Еноха - их обычно переводят как "Стражи".

PS: В самой же Библии эти 200 павших ангелов в книге Бытия называются "Сыны Божии".

Джорджо А. Цукалос, судя по прическе, Вавилон-5 пересмотрел в молодости

Добавлены 14-я и 15-я серии!