Будда / Un Buda (2005) DVDRip

Будда / Un Buda (2005) DVDRip

---

Русское название: Будда
Оригинальное название: Un Buda
Год выпуска: 2005
Жанр: Драма, Приключения

Описание фильма:
Фильм «Будда» – это история молодого человека Томаса, который живет в большом городе и изо всех сил пытается уклониться от своей глубокой духовной потребности узнать, кто он, который не хочет признать и познать самого себя, что приводит его к потере работы и несчастьям в любви. Неприятности не прекращают сыпаться на него - с его бабушкой происходит трагедия. Потеря, разочарование и утрата любимого человека ведут его к самым крайностям в духовных практиках. Он решает спрятаться от людей и прибегнуть к аскетизму. Томас на некоторое время становится отшельником. Это радикальное решение заставляет его забыть о своей прошлой жизни и о близких людях, в особенности о старшем брате и невесте (Каролина Фаль). Молодой человек приезжает в храм Дзэн в горы, в поисках своего Учителя. Он находит Его, но получает не совсем то, чего ожидал. Брат же Томаса - Рафаэль - ставший атеистом, приходит к глубокой вере в Бога. Фильм поднимает проблему между земным и Божественным, показывает точку пересечения между Востоком и Западом. (Режиссер фильма Диего Рафекас играет Рафаэля, а сын режиссера - маленького Рафаэля в детстве. Каролина Фаль играет роль девушки Томаса, она хорошо знакома поклонникам аргентинского кино.)

Режиссер: Диего Рафекас
Актеры: Джульетта Кардинали, Августин Маркерт, Фабиан Брил, Шаир Халлер, Диего Рафекас, Хуан Мануэл Тенута, Хуан Фесслер, Нелли Принсе, Бой Олми, Иван Де Пинеда, Каролина Фаль, Тоширо Йамаучи, Вера Карневале, Паулина Сиеро, Паулина Монтеро, Луис Зиембровски, Тина Серрано, Ян Рафекас, Горацио Томаселло, Кристина Банегас, Альберто Уре, Карлос Гандольфо, Аугусто Фернандес, Гильерьмо Анхелельи

Продолжительность: 01:48:08
Перевод: Одноголосый закадровый

IMDB-рейтинг: 6.6/10 491 votes Ссылка

Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~772Kbps 25.00fps
Размер кадра: 624x272
Качество видео: DVDRip
Аудиокодек: AC3 2.0
Битрейт аудио: 44100Hz stereo 128Kbps

Скриншоты:


Время раздачи: 24/7 - круглосуточно до первых 10 сидов[/url]

Звук очень плохой, непонятно кто где говорит ((((

Chio писал(а):

Звук очень плохой, непонятно кто где говорит ((((

а еще он отстает, смотреть не возможно

друзья! выложен вариант фильма без этого кривого перевода. язык оригинал, русские, английские субтитры

[EN]Будда / Un buda (2005) DVDRip

morehopehere писал(а):

друзья! выложен вариант фильма без этого кривого перевода. язык оригинал, русские, английские субтитры [EN]Будда / Un buda (2005) DVDRip

Если не ошибаюсь, именно этот вариант я и смотрел)))
Русские титры белым шрифтом ложатся на желтый английский, это не удобно, но и не самое страшное...
Другое дело, что они запаздывают по непонятному алгоритму))) Перевод последней фразы всплывает за несколько секунд до новой сцены на мгновение и это, иногда, после продолжительной паузы. Элементарные ошибки в текстах вызывают сомнения в достоверности самого перевода.
А жаль. Фильм стоящий и даже с таким переводом смотреть рекомендую.