Hauru no ugoku shiro / Howl's Moving Castle / Ходячий замок Хоула [2004] HDTVRip raw rus

Ходячий замок Хоула / Hauru no ugoku shiro / Howl's Moving Castle

---

Год выпуска: 2004
Страна: Япония
Выпущено: Studio Ghibli
Жанр: Фантастика, Фэнтези, Мелодрама, Приключения, Мультфильм, Аниме
Режиссер: Хаяо Миядзаки
Продюсер: Рик Демпси, Томохико Исии, Джон Лассетер
Kомпозитор: Джо Хисаиси
Продолжительность: 01:58:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный многоголосый закадровый

Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~1974 kbps avg, 23.976 fps, 0.286 bit/pixel
Размер кадра: 720x400 (1.80:1)
Качество видео: HDTVRip
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый
Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg - Профессиональный (полное дублирование)

Рейтинг IMDb: 8.1/10 42,135 votes
Премьера (мир): 5 сентября 2004
Премьера (РФ): 25 августа 2005, «Централ Партнершип»
Релиз на DVD: 2 июля 2009, 4 декабря 2008, «CP-DIGITAL»


Описание:
Злая ведьма заточила 18-летнюю Софи в тело старухи. В поисках того, кто поможет ей вернуться к своему облику, Софи знакомится с могущественным волшебником Хаулом и его демоном Кальцифером. Кальцифер должен служить Хаулу по договору, условия которого он не может разглашать. Девушка и демон решают помочь друг другу избавиться от злых чар…

Скриншоты:




Время раздачи: с 20-00 до 24-00 , до 4-5 скачавших

Кто посмотрел, ребята, какой перевод из двух представленных предпочесть? Точнее - имеет-ли смысл скачивать только ради профессионального дублирования?

Помню смотрел по телику- очень понравилось! Ghibli плохого не сделают

нашееееееееееел !!!!!!!!!!!
уиииииииииииии
и с раздачи уходить не буду

Люююди, дайте скрости пж :pray

Не сразу поняла, как перевод и субтитры переключать. я тормоз, а тут всё супер!!!!

Топик был перенесен из форума Фильмы с русской озвучкой в форум Архив Аниме

Причина переноса: Замена http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=511589
ElSwanko