|  |
| Автор |
Сообщение |
tsosa ®
Стаж: 16 лет 10 мес.
Сообщений: 54
Ratio: 1.576
Раздал: 598 GB
Поблагодарили: 4216
20.9%
Откуда: Belarus (Minsk)
|
Русификатор: Текст и Текстуры для Crysis 2
Вид: Текст и Текстуры Тип издания: Неофициальный Релиз группа (Автор): GP The Russian Knights Версия: 0.17 Release Candidate 2 Требуемая версия игры: Сrysis 2 beta Требуемый язык игры: Любой HDD: *** Mb Описание:Версия 0.17 Release Candidate 2 ( сборка от 00:00 МСК 27.02.2011г. ) Предрелизная сборка! Версия с переведенными текстурами! Общий уровень завершенности перевода ~99.9% (не учитывая последующее редактирование/исправление ошибок) . Если кому что-то не нравится в переводе, идем на нотабенойд и правим так как вам нравится. Будем выбирать более удачный вариант. Время создания перевода: на данный момент >11 дней - Сборка перевода, правка
Haoose
- Перевод интерфейса
Haoose, SUPER94, kiberline, Nik29
- Перевод сюжета
Команда GP-The Russian Knights (Haoose, _brigadir_, welder64, deformer, Driver7487, serg169, Crysis2, Maxsinner, pasashok, PainterR, WillsherT, careful, samedison, LaisT, Inokentych, nekkit333, redge, dubai_city, niro_, FreZ, BogdanS, Whysoserious9, vwzt, Nattfodd, moonlight82, Future, Lt_Demon, Seryoga, MoRfeD, gtavcman, shumili, LeXX_DanceR)
- Перевод геймплея
Команда GP-The Russian Knights (_brigadir_, Haoose, nekkit333, MOJLOT, Maxsinner, redge, dubai_city, niro_, deformer, checkeast, PainterR, WillsherT, FreZ, BogdanS, Whysoserious9, darkwar, MazheM, propheta, serg169, vwzt, Nattfodd, moonlight82, Future, xxdraculaxx, LaisT, GhoSt_92, gtavcman, kiselyar, AinRIT, shumili, KpoJIuK, zxc33, RamJk3)
- Правка сюжета:
WCS
- Создание инсталлятора:
Haoose, RiKill, PainteR
- Перевод текстур:
PainteR
| Код: | dialog_ai_recording_list.xml - 100% переведено (Геймплей)
dialog_mp_recording_list.xml - 0% (не переведен)
dialog_recording_list.xml - 100% переведено (Сюжет)
text_game_controls.xml - 100% переведено
text_mp_messages.xml - 100% переведено
text_platformspecific.xml - 100% переведено
text_ui_credit_list.xml - 100% переведено
text_ui_messages.xml - 100% переведено (интерфейс)
text_ui_mp_messages.xml - 100% переведено
text_ui_objectives.xml - 100% переведено (Задания) |
| Код: |
- Произошла правка сюжета, геймплея и интерфейса, а также добавлены переведенные текстуры, а также добавлен недостающий файл перевода интерфейса мультиплеера
- Добавлены новые текстуры, исправлены старые
|
Оформление - Pyliah & tsosa ® |
|
|
|
|
 |
teraton
Стаж: 15 лет 7 мес.
Сообщений: 557
Ratio: 63.791
Поблагодарили: 2812
100%
Откуда: Земля
|
|
|
|
pupun
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 1835
Ratio: 15.405
Поблагодарили: 10065
100%
Откуда: Moscow
|
походу когда будет релиз он уже никому не будет нужен) EA облажались  |
_________________
|
|
|
|
Banni7
Покровитель талантов
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 1081
Ratio: 204.843
Раздал: 109 TB
100%
Откуда: Madrid
|
Бэта на то и бэта,с оригиналом не сравнится,не по стабильности не по графике,а так же обновлениям к оригиналу.))))) |
_________________
"Главный враг знания - не невежество, а иллюзия знания" С.Хокинг.
|
|
|
|
Nortos
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 151
Ratio: 3.567
38.63%
Откуда: Москва
|
pupun писал(а):  | походу когда будет релиз он уже никому не будет нужен) EA облажались |
Совершенно согласен с тобой, уже чепухой начали заниматься, нафига переводить бетку вообще, зачем? |
|
|
|
|
pupun
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 1835
Ratio: 15.405
Поблагодарили: 10065
100%
Откуда: Moscow
|
на савеловском рынке в москве её за 300 рублей продают) я говорю зачем обманываете людей
они говорят что у них оригинал аххаах :D поржал и ушел) |
_________________
|
|
|
|
hitmen047
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 46
Ratio: 2.663
73.33%
Откуда: Град Ежа
|
Согласен, на рынках народ обнаглел совсем. :D |
|
|
|
|
Nortos
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 151
Ratio: 3.567
38.63%
Откуда: Москва
|
|
|
|
Saceol
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 64
Ratio: 8.146
Поблагодарили: 3
100%
Откуда: Псков
|
А перевод нельзя будет поставить на оф??) |
_________________ Не суди о человеке по его друзьям. У Иуды они были безупречны.
|
|
|
|
drayver
Стаж: 16 лет 9 мес.
Сообщений: 1374
Ratio: 5.371
Поблагодарили: 1
17.77%
Откуда: Молдавия
|
кто знает, на демку сядет? |
_________________
И опыт сын ошибок трудных...
|
|
|
|
|
|
|
