Автор |
Сообщение |
Russian34 ®
Стаж: 11 лет 10 мес.
Сообщений: 311
Ratio: 111.795
Поблагодарили: 798
100%
|
PAYDAY: The Heist
Дата выхода: 18 октября 2011 года Жанр: Шутер от первого лица Официальный сайт: ссылкаРазработчик: Overkill Software Издатель: Sony Online Entertainment Язык интерфейса: Русский Язык субтитров: Русский Локализация: ZoG Forum Team Версия: 2.0 от 02.09.15 Тип издания: Unofficial Системные требования: Любая (Steam)Таблетка: Не требуется Описание:Данный русификатор текста от команды ZoG.
По поводу русифицированного чата. Он работает и вы можете писать другим игрокам на кириллице, но чтобы они увидели ваши сообщения они также должны установить данный русификатор. Скриншоты:
Время раздачи: По мере возможности... |
|
|
|
|
Fopokilio
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 333
Ratio: 7.89
12.15%
|
На лицензию пойдет, в стиме не забанят за это? |
|
|
|
Russian34 ®
Стаж: 11 лет 10 мес.
Сообщений: 311
Ratio: 111.795
Поблагодарили: 798
100%
|
Fopokilio, Пойдет. Не забанят, так как это модификация игровых файлов. Однако не банят даже за читы, так как в игре не действует VAC или античит. |
|
|
|
S@eR
Стаж: 14 лет 5 мес.
Сообщений: 132
Ratio: 218.788
Раздал: 234.4 TB
Поблагодарили: 405
100%
Откуда: Волгоград
|
Russian34Спасибо тебе земляк . Даже и не думал, что игру все-таки русифицируют. |
|
|
|
Russian34 ®
Стаж: 11 лет 10 мес.
Сообщений: 311
Ratio: 111.795
Поблагодарили: 798
100%
|
S@eR, На здоровье Всё таки русифицировали несмотря на преграды, за что нужно поблагодарить ребят |
|
|
|
lexa zm
Стаж: 11 лет 3 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 0.748
2.17%
|
Спасибо |
|
|
|
lexa zm
Стаж: 11 лет 3 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 0.748
2.17%
|
ЗдравствуйRussian34 Интересно что изменилось в раздаче от 24.08.15? З.Ы. И на раздаче некого нет =( |
|
|
|
Russian34 ®
Стаж: 11 лет 10 мес.
Сообщений: 311
Ratio: 111.795
Поблагодарили: 798
100%
|
lexa zm, Привет. Скорее всего исправлены недочёты и ошибки, о которых сообщают пользователи. Переводчики не упоминают о том, что именно исправлено, поэтому точно сказать не могу. Раздача у меня активна, однако пока никто не скачивает. |
|
|
|
S@eR
Стаж: 14 лет 5 мес.
Сообщений: 132
Ratio: 218.788
Раздал: 234.4 TB
Поблагодарили: 405
100%
Откуда: Волгоград
|
Russian34 Данная раздача отличается чем-нибудь, кроме того, что упакована в .exe? Мне перекачать не сложно, просто вопрос, обновлять или нет предыдущую версию? |
|
|
|
Russian34 ®
Стаж: 11 лет 10 мес.
Сообщений: 311
Ratio: 111.795
Поблагодарили: 798
100%
|
S@eR, Да, вышла финальная версия. Перевод завершён на 100%, исправления ошибок в тексте, кажется решилась проблема, когда длинные субтитры не помещались и не переносились на следующие строки. В инсталляторе можно сделать резервную копию и создать удобное удаление файлов с возвращением оригинальных файлов игры из резервной копии. |
|
|
|
S@eR
Стаж: 14 лет 5 мес.
Сообщений: 132
Ratio: 218.788
Раздал: 234.4 TB
Поблагодарили: 405
100%
Откуда: Волгоград
|
Russian34 писал(а): | S@eR, Да, вышла финальная версия. Перевод завершён на 100%, исправления ошибок в тексте, кажется решилась проблема, когда длинные субтитры не помещались и не переносились на следующие строки. В инсталляторе можно сделать резервную копию и создать удобное удаление файлов с возвращением оригинальных файлов игры из резервной копии. |
Спасибо за ответ , тогда обновлюсь. Хотя с предыдущим не заметил проблем))) |
|
|
|
Ved-ra
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 678
Ratio: 6.702
Поблагодарили: 1829
100%
|
Спасибо! всё работает. А то без Русского не туда не сюда |
|
|
|
Ved-ra
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 678
Ratio: 6.702
Поблагодарили: 1829
100%
|
После установки Русификатора в стим не попасть пишет Ошибка при входе. Теперь пытаюсь восстановить акаунт. |
|
|
|
Russian34 ®
Стаж: 11 лет 10 мес.
Сообщений: 311
Ratio: 111.795
Поблагодарили: 798
100%
|
Ved-ra Русификатор никак не может повлиять на Steam. |
|
|
|
Ved-ra
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 678
Ratio: 6.702
Поблагодарили: 1829
100%
|
Russian34 писал(а): | Ved-ra Русификатор никак не может повлиять на Steam. |
Извиняюсь за поспешный отзыв. Автору Респект :respekt: за раздачу Всё Ок, похоже глюк был и так совпал что показалось что после установки Русика не было возможности войти в Акаунт. Переустановил стим и всё встало ОК. :yes: |
|
|
|
|
|